In Una Tepida Notte

Musical CATS の中で　 "Growltiger's last stand " というシーンがあるのだけど
ボキはこのシーンは非常に好きなのでＲ。
日本の劇団四季の　CATSは　全くもってＮＧね。
本物見てしまうと。。　MUSICALでここは外せないだろう　というとこが色々あるのですが
日本のは　ことごとく　省かれているか、変更されている。まるで　子供だまし。

さて、MUSICALといえば、まず　LONDON　WEST　END　次にブロードウエイだけど
ドイツ語圏でも結構さかんなんですよね。少しレベル落ちるけど。
この下の　VIDEOは、ドイツの野外で行われた、コンサート形式というか　CATSの紹介ショー
みたいなものです。シーンは　あの "Growltiger's last stand " のほんの一部で
In Una Tepida Notte を歌っているところ。
このシーンはやはりイタリア語でないと。。日本は変な訳の日本語にしてしまっているし。。
やや　レベルが落ちるけど　ドイツでもこの位のレベルはあります。
（これは、10年位前のものです。）



Bye
Dirtbikerier　aka　JJ1IZW